Wiktionary data extraction errors and warnings

Egyptian Arabic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ح character 368 romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حمام noun 184 ḥammām romanization
noun 184 حمّامات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جندر verb 156 no-table-tags table-tags
verb 156 arz-conj/Iq-sound-a inflection-template
verb 156 جندرت masculine first-person singular past
verb 156 جندرت masculine second-person singular past
verb 156 جندر masculine third-person singular past
verb 156 جندرنا masculine first-person plural past
verb 156 جندرتوا masculine second-person plural past
verb 156 جندروا masculine third-person plural past
verb 156 جندرت feminine first-person singular past
verb 156 جندرتي feminine second-person singular past
جندر verb 156 جندرت feminine third-person singular past
verb 156 جندرنا feminine first-person plural past
verb 156 جندرتوا feminine second-person plural past
verb 156 جندروا feminine third-person plural past
verb 156 اجندر masculine first-person singular present subjunctive
verb 156 تجندر masculine second-person singular present subjunctive
verb 156 يجندر masculine third-person singular present subjunctive
verb 156 نجندر masculine first-person plural present subjunctive
verb 156 تجندروا masculine second-person plural present subjunctive
verb 156 يجندروا masculine third-person plural present subjunctive
جندر verb 156 اجندر feminine first-person singular present subjunctive
verb 156 تجندري feminine second-person singular present subjunctive
verb 156 تجندر feminine third-person singular present subjunctive
verb 156 نجندر feminine first-person plural present subjunctive
verb 156 تجندروا feminine second-person plural present subjunctive
verb 156 يجندروا feminine third-person plural present subjunctive
verb 156 بجندر masculine first-person singular present indicative
verb 156 بتجندر masculine second-person singular present indicative
verb 156 بيجندر masculine third-person singular present indicative
verb 156 بنجندر masculine first-person plural present indicative
جندر verb 156 بتجندروا masculine second-person plural present indicative
verb 156 بيجندروا masculine third-person plural present indicative
verb 156 بجندر feminine first-person singular present indicative
verb 156 بتجندري feminine second-person singular present indicative
verb 156 بتجندر feminine third-person singular present indicative
verb 156 بنجندر feminine first-person plural present indicative
verb 156 بتجندروا feminine second-person plural present indicative
verb 156 بيجندروا feminine third-person plural present indicative
verb 156 هجندر masculine first-person singular future
verb 156 هتجندر masculine second-person singular future
جندر verb 156 هيجندر masculine third-person singular future
verb 156 هنجندر masculine first-person plural future
verb 156 هتجندروا masculine second-person plural future
verb 156 هيجندروا masculine third-person plural future
verb 156 هجندر feminine first-person singular future
verb 156 هتجندري feminine second-person singular future
verb 156 هتجندر feminine third-person singular future
verb 156 هنجندر feminine first-person plural future
verb 156 هتجندروا feminine second-person plural future
verb 156 هيجندروا feminine third-person plural future
جندر verb 156 جندر masculine second-person singular imperative
verb 156 جندروا masculine second-person plural imperative
verb 156 جندري feminine second-person singular imperative
verb 156 جندروا feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لم verb 85 لم I canonical
verb 85 lamm romanization
verb 85 يلم non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مارس verb 59 مارس III canonical
verb 59 māris romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أنا ما بتكلمش إنجليزي phrase 51 ana ma batkallimsh ingilizi romanization
phrase 51 انا ما بتكلمش انجليزى alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بدروم noun 32 badrūm romanization
noun 32 بدرومات plural
noun 32 بدرون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شغال adj 19 šaḡḡāl romanization
adj 19 شغالة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مقلي adj 18 maʔli romanization
adj 18 مقلية feminine
adj 18 مقليين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاش verb 14 عاش I canonical
verb 14 ʕāš romanization
verb 14 عيشة noun-from-verb
verb 14 عايش active participle
verb 14 متعاش passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خال noun 11 ḵāl romanization
noun 11 خيلان plural
noun 11 خالة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مطبل noun 11 مُطَبَّل masculine canonical
noun 11 moṭabbal romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ليل verb 10 ليّل II canonical
verb 10 layyil romanization
verb 10 مليل active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دنجل verb 10 دنجل Iq canonical
verb 10 dangil romanization
verb 10 دنكل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قلش verb 10 قلش I canonical
verb 10 ʔalaš romanization
verb 10 يقلش non-past
verb 10 قلش noun-from-verb
verb 10 قلشان noun-from-verb
verb 10 قالش active participle
verb 10 مقلوش passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خاف verb 9 خاف I canonical
verb 9 ḵāf romanization
verb 9 يخاف non-past
verb 9 خوف noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بطاطس noun 8 baṭāṭis romanization
noun 8 بطاطساية feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كرويتة noun 8 كَرَوِيتَة feminine canonical
noun 8 karawēta romanization
noun 8 كَرَوِيتَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إسكندرية name 7 iskindiriyya romanization
name 7 اسكندريه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عطش verb 7 عطّش II canonical
verb 7 ʕaṭṭaš romanization
verb 7 تعطيش noun-from-verb
verb 7 معطّش active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ين suffix 5 ـين plural canonical
suffix 5 -ēn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاوز verb 5 ʕāwiz romanization
verb 5 عاوزة feminine
verb 5 عاوزين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سلم noun 5 sillim romanization
noun 5 سلمة feminine singulative
noun 5 سلالم plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قدام prep 4 no-table-tags table-tags
prep 4 g inflection-template
prep 4 قدام error-unrecognized-form
prep 4 قدامي first-person singular error-unrecognized-form
prep 4 قدامنا first-person plural
prep 4 قدامك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 4 قدامك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 4 قدامكو second-person plural
prep 4 قدامه masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 4 قدامها feminine third-person singular error-unrecognized-form
قدام prep 4 قدامهم third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أول verb 4 no-table-tags table-tags
verb 4 arz-conj/II-sound-i inflection-template
verb 4 أوّلت masculine first-person singular past
verb 4 أوّلت masculine second-person singular past
verb 4 أوّل masculine third-person singular past
verb 4 أوّلنا masculine first-person plural past
verb 4 أوّلتوا masculine second-person plural past
verb 4 أوّلوا masculine third-person plural past
verb 4 أوّلت feminine first-person singular past
verb 4 أوّلتي feminine second-person singular past
أول verb 4 أوّلت feminine third-person singular past
verb 4 أوّلنا feminine first-person plural past
verb 4 أوّلتوا feminine second-person plural past
verb 4 أوّلوا feminine third-person plural past
verb 4 اأوّل masculine first-person singular present subjunctive
verb 4 تأوّل masculine second-person singular present subjunctive
verb 4 يأوّل masculine third-person singular present subjunctive
verb 4 نأوّل masculine first-person plural present subjunctive
verb 4 تأوّلوا masculine second-person plural present subjunctive
verb 4 يأوّلوا masculine third-person plural present subjunctive
أول verb 4 اأوّل feminine first-person singular present subjunctive
verb 4 تأوّلي feminine second-person singular present subjunctive
verb 4 تأوّل feminine third-person singular present subjunctive
verb 4 نأوّل feminine first-person plural present subjunctive
verb 4 تأوّلوا feminine second-person plural present subjunctive
verb 4 يأوّلوا feminine third-person plural present subjunctive
verb 4 بأوّل masculine first-person singular present indicative
verb 4 بتأوّل masculine second-person singular present indicative
verb 4 بيأوّل masculine third-person singular present indicative
verb 4 بنأوّل masculine first-person plural present indicative
أول verb 4 بتأوّلوا masculine second-person plural present indicative
verb 4 بيأوّلوا masculine third-person plural present indicative
verb 4 بأوّل feminine first-person singular present indicative
verb 4 بتأوّلي feminine second-person singular present indicative
verb 4 بتأوّل feminine third-person singular present indicative
verb 4 بنأوّل feminine first-person plural present indicative
verb 4 بتأوّلوا feminine second-person plural present indicative
verb 4 بيأوّلوا feminine third-person plural present indicative
verb 4 هأوّل masculine first-person singular future
verb 4 هتأوّل masculine second-person singular future
أول verb 4 هيأوّل masculine third-person singular future
verb 4 هنأوّل masculine first-person plural future
verb 4 هتأوّلوا masculine second-person plural future
verb 4 هيأوّلوا masculine third-person plural future
verb 4 هأوّل feminine first-person singular future
verb 4 هتأوّلي feminine second-person singular future
verb 4 هتأوّل feminine third-person singular future
verb 4 هنأوّل feminine first-person plural future
verb 4 هتأوّلوا feminine second-person plural future
verb 4 هيأوّلوا feminine third-person plural future
أول verb 4 أوّل masculine second-person singular imperative
verb 4 أوّلوا masculine second-person plural imperative
verb 4 أوّلي feminine second-person singular imperative
verb 4 أوّلوا feminine second-person plural imperative
verb 4 اول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زعل verb 4 زَعَل canonical
verb 4 زِعِل I canonical
verb 4 zaʕal romanization
verb 4 ziʕil romanization
verb 4 زعل noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أول adj 4 ʔawwil romanization
adj 4 أولى feminine
adj 4 أوائل masculine plural
adj 4 اول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انا مش متدين phrase 3 ána mish mutadayyin romanization
phrase 3 انا مش متدينة feminine
phrase 3 آنا مش متدین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زلموكة noun 3 زَلَمُوكَة feminine canonical
noun 3 zalamūka romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عم noun 3 عمّ masculine canonical
noun 3 ʕamm romanization
noun 3 أعمام plural
noun 3 عمام plural
noun 3 عمّة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ألف num 3 ʔalf romanization
num 3 ألفين dual
num 3 آلاف plural
num 3 تلاف paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عمارة noun 3 عمارة feminine canonical
noun 3 pl عمارات canonical
noun 3 3imaaraat romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جدة noun 3 جدّة feminine canonical
noun 3 gidda romanization
noun 3 جدّات plural
noun 3 جدّه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
منطقي adj 3 manṭeqi romanization
adj 3 منطقية feminine
adj 3 منطقيين elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قزق noun 3 قِزَق masculine canonical
noun 3 qazaq romanization
noun 3 ʔazaʔ romanization
noun 3 قِزَقَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بالطو noun 2 بالطو m . canonical
noun 2 bālṭu romanization
noun 2 بلاطي plural
noun 2 بالطوهات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موتور noun 2 mutōr romanization
noun 2 مواتير plural
noun 2 موتورات plural
noun 2 متور alternative
noun 2 ماتور alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جرى verb 2 gara romanization
verb 2 يجري non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كاويتش noun 2 kawetš romanization
noun 2 كاويتشة feminine singulative
noun 2 كاويتشات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جموسة noun 2 gamūsa romanization
noun 2 جموس collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طبق noun 2 ṭabaʔ romanization
noun 2 أطباق plural
noun 2 تطباق paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أكل verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 arz-conj/manual inflection-template
verb 2 أكّلت masculine first-person singular past
verb 2 أكّلت masculine second-person singular past
verb 2 أكّل masculine third-person singular past
verb 2 أكّلنا masculine first-person plural past
verb 2 أكلتوا masculine second-person plural past
verb 2 أكّلوا masculine third-person plural past
verb 2 أكّلت feminine first-person singular past
verb 2 أكّلتي feminine second-person singular past
أكل verb 2 أكّلت feminine third-person singular past
verb 2 أكّلنا feminine first-person plural past
verb 2 أكلتوا feminine second-person plural past
verb 2 أكّلوا feminine third-person plural past
verb 2 أءكّل masculine first-person singular present subjunctive
verb 2 تأكّل masculine second-person singular present subjunctive
verb 2 يأكّل masculine third-person singular present subjunctive
verb 2 نأكّل masculine first-person plural present subjunctive
verb 2 تأكلوا masculine second-person plural present subjunctive
verb 2 يأكّلوا masculine third-person plural present subjunctive
أكل verb 2 أءكّل feminine first-person singular present subjunctive
verb 2 تأكّلي feminine second-person singular present subjunctive
verb 2 تأكّل feminine third-person singular present subjunctive
verb 2 نأكّل feminine first-person plural present subjunctive
verb 2 تأكلوا feminine second-person plural present subjunctive
verb 2 يأكّلوا feminine third-person plural present subjunctive
verb 2 بأكّل masculine first-person singular present indicative
verb 2 بتأكّل masculine second-person singular present indicative
verb 2 بيأكّل masculine third-person singular present indicative
verb 2 بنأكّل masculine first-person plural present indicative
أكل verb 2 بتأكلوا masculine second-person plural present indicative
verb 2 بيأكّلوا masculine third-person plural present indicative
verb 2 بأكّل feminine first-person singular present indicative
verb 2 بتأكّلي feminine second-person singular present indicative
verb 2 بتأكّل feminine third-person singular present indicative
verb 2 بنأكّل feminine first-person plural present indicative
verb 2 بتأكلوا feminine second-person plural present indicative
verb 2 بيأكّلوا feminine third-person plural present indicative
verb 2 حأكّل masculine first-person singular future
verb 2 حتأكّل masculine second-person singular future
أكل verb 2 حيأكّل masculine third-person singular future
verb 2 حنأكّل masculine first-person plural future
verb 2 حتأكلوا masculine second-person plural future
verb 2 حيأكّلوا masculine third-person plural future
verb 2 حأكّل feminine first-person singular future
verb 2 حتأكّلي feminine second-person singular future
verb 2 حتأكّل feminine third-person singular future
verb 2 حنأكّل feminine first-person plural future
verb 2 حتأكلوا feminine second-person plural future
verb 2 حيأكّلوا feminine third-person plural future
أكل verb 2 أكّل masculine second-person singular imperative
verb 2 أكّلو masculine second-person plural imperative
verb 2 أكّلي feminine second-person singular imperative
verb 2 أكّلو feminine second-person plural imperative
verb 2 اكل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إدى verb 2 إدى II canonical
verb 2 ʔidda romanization
verb 2 يدي non-past
verb 2 مدّي active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سمع verb 2 سمّع II canonical
verb 2 sammaʕ romanization
verb 2 مسمّع active participle
verb 2 متسمّع passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باشمهندس noun 2 bašmuhandis romanization
noun 2 باشمهندسين plural
noun 2 باشمهندسة feminine
noun 2 باش مهندس alternative
noun 2 بشمهندس alternative
noun 2 بش مهندس alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرخة noun 2 farḵa romanization
noun 2 فراخ masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سلمة noun 2 sillima romanization
noun 2 سلم masculine collective
noun 2 سلمات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نا suffix 2 ـنا canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
في verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 g inflection-template
verb 2 في error-unrecognized-form
verb 2 فيّا first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 فينا first-person plural
verb 2 فيك masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 فيكي feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 فيكوا second-person plural
verb 2 فيه masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 فيها feminine third-person singular error-unrecognized-form
في verb 2 فيهم third-person plural
verb 2 فيه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قعد verb 2 ʾaʿad romanization
verb 2 يقعد present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وصل verb 2 wiṣil romanization
verb 2 يوصل imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ده det 2 da romanization
det 2 دي feminine
det 2 دول plural
det 2 دا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قزق noun 2 قَزَق masculine canonical
noun 2 qazaq romanization
noun 2 ʔazaʔ romanization
noun 2 قَزَقَة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كاوتش noun 2 kawetš romanization
noun 2 كاوتشة feminine singulative
noun 2 كاوتشات paucal
noun 2 كويتش alternative
noun 2 كاويتش alternative
noun 2 كوتش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مزبوط adj 2 maẓbūṭ romanization
adj 2 مزبوطة feminine
adj 2 مزبوطين plural common
adj 2 مظبوط alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فضح verb 1 faḍaḥ romanization
verb 1 فاضح active participle
verb 1 مفضوح passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايد noun 1 īd romanization
noun 1 إِيدِين dual
noun 1 أيادي plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اخ noun 1 aḵ romanization
noun 1 اخو construct
noun 1 اخوات plural
noun 1 اخت feminine
noun 1 أخ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شليك noun 1 šilēk romanization
noun 1 شليكة feminine singulative
noun 1 شيليك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شراب noun 1 شَرَاب canonical
noun 1 شُرَاب masculine canonical
noun 1 šarāb romanization
noun 1 šorāb romanization
noun 1 شَرَابَات plural
noun 1 شُرَابَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حضرتك pron 1 ḥaḍritak romanization
pron 1 حضرتك feminine
pron 1 حضرتكوا plural
pron 1 حضراتكوا plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حضرتك pron 1 ḥaḍritik romanization
pron 1 حضرتك masculine
pron 1 حضرتكوا plural
pron 1 حضراتكوا plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ها suffix 1 ـها feminine singular canonical
suffix 1 -ha romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اب noun 1 ابّ masculine canonical
noun 1 abb romanization
noun 1 ابو construct
noun 1 ابّهات plural
noun 1 أبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ولد verb 1 walad romanization
verb 1 wilid romanization
verb 1 ولادة noun-from-verb
verb 1 والد active participle
verb 1 مولود passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جنينة noun 1 جُنينة canonical
noun 1 جِنينة feminine canonical
noun 1 gunēna romanization
noun 1 ginēna romanization
noun 1 جناين plural
noun 1 جنينات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ادا verb 1 ادّا canonical
verb 1 idda romanization
verb 1 مدّي active participle
verb 1 إدا alternative
verb 1 اده alternative
verb 1 إده alternative
verb 1 إدى alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جعر verb 1 جَعَر canonical
verb 1 gaʿar romanization
verb 1 يِجْعَر present
verb 1 جِعِير noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبير adj 1 kibīr romanization
adj 1 كبيرة feminine
adj 1 كبار masculine plural
adj 1 اكبر elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أب noun 1 أبّ masculine canonical
noun 1 abb romanization
noun 1 أبو construct
noun 1 أبّهات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فراولة noun 1 farawla romanization
noun 1 فراولاية feminine singulative
noun 1 فراولياية feminine singulative
noun 1 firawla romanization
noun 1 فراولاية feminine singulative
noun 1 فراولياية feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عمو noun 1 عمّو masculine canonical
noun 1 ʕammu romanization
noun 1 عمّتو feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متدين adj 1 مُتَدَيِّن canonical
adj 1 mutadayyin romanization
adj 1 متدينة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جاب verb 1 جاب I canonical
verb 1 gāb romanization
verb 1 يجيب non-past
verb 1 جايب active participle
verb 1 متجاب passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سهل adj 1 sahl romanization
adj 1 أسهل elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخ noun 1 aḵ romanization
noun 1 أخو construct
noun 1 إخوات plural
noun 1 أخت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ميت adj 1 ميّت canonical
adj 1 mayyit romanization
adj 1 ميّتين plural
adj 1 ميّتة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جوانتي noun 1 جُوانتي canonical
noun 1 جَوانتي masculine canonical
noun 1 guwanti romanization
noun 1 gawanti romanization
noun 1 جُوانتيات plural
noun 1 جَوانتيات plural
noun 1 جونتي alternative
noun 1 جاونتي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زلمكة noun 1 زَلَمُكَّة feminine canonical
noun 1 zalamukka romanization
noun 1 زَلَمُوكَة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عمة noun 1 عمّة feminine canonical
noun 1 ʕamma romanization
noun 1 عمة construct
noun 1 عمّات plural
noun 1 عمّه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أنا pron 1 ana romanization
pron 1 احنا plural
pron 1 ـني accusative
pron 1 انا alternative
pron 1 آني alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رحيم adj 1 raḥīm romanization
adj 1 رحما masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دقماق noun 1 دُقْمَاق masculine canonical
noun 1 duʔmāʔ romanization
noun 1 دَقَامِيق plural
noun 1 دقمة alternative
noun 1 دمقة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كان verb 1 kān romanization
verb 1 كون noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هاوهاو verb 1 hawhaw romanization
verb 1 هاوهاوة noun-from-verb
verb 1 مهاوهاو active participle
verb 1 هاو هاو alternative
verb 1 هوهو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دنيا noun 1 دُنيا canonical
noun 1 دِنيا feminine canonical
noun 1 dunya romanization
noun 1 dinya romanization
noun 1 دنية alternative
noun 1 دنيه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حصان noun 1 حصان masculine canonical
noun 1 أحصنة plural canonical
noun 1 ḥúṣān romanization
noun 1 ʾaḥṣína romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تربيزة noun 1 تربيزة canonical
noun 1 تَرَبِيزَة feminine canonical
noun 1 ṭarabḗza romanization
noun 1 ṭarabī́za romanization
noun 1 تربيزات plural
noun 1 ترابيزة alternative
noun 1 طربيزة alternative
noun 1 طرابيزة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انت pron 1 انت masculine canonical
pron 1 انتي feminine canonical
pron 1 انتوا plural canonical
pron 1 inta romanization
pron 1 inti romanization
pron 1 intu romanization
pron 1 إنت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مية num 1 miyya romanization
num 1 ميت construct
num 1 ميتين dual
num 1 ميات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ه suffix 1 ـه masculine singular canonical
suffix 1 -u romanization
suffix 1 ـو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ده suffix 1 ـده masculine canonical
suffix 1 -da romanization
suffix 1 ـدي feminine
suffix 1 دا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتجوز verb 1 اتجوز V canonical
verb 1 itgawwiz romanization
verb 1 متجوّز passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ماما noun 1 māma romanization
noun 1 مامت construct
noun 1 ماماهات plural
noun 1 بابا masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جلبان noun 1 جِلبان canonical
noun 1 جُلبان canonical
noun 1 جُلَبَّان masculine canonical
noun 1 gilbān romanization
noun 1 gulbān romanization
noun 1 gulabbān romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كوتش noun 1 kotš romanization
noun 1 كوتشات paucal
noun 1 كوتشي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
برافو intj 1 براڤو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خالة noun 1 ḵāla romanization
noun 1 خالة construct
noun 1 خالات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دقيق adj 1 دَقِيق canonical
adj 1 daqīq romanization
adj 1 دقيقة feminine
adj 1 دقيقين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دحرج verb 1 دَحْرَج canonical
verb 1 dahrag romanization
verb 1 دَحْرَجَة noun
verb 1 دَقْلِج alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جاي adj 1 romanization
adj 1 جايات masculine plural
adj 1 جايهات masculine plural
adj 1 جي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كرف verb 1 كرف I canonical
verb 1 karaf romanization
verb 1 يكرف non-past
verb 1 مكروف passive participle


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.